РЕШЕНИЕ
№990
взето на заседание на Общински съвет - Казанлък,
проведено на 28.05.2014 г., Протокол № 48
Относно: ОС_2749/24.04.2014 - Доклад от Галина Стоянова - Кмет на Община Казанлък с проект за решение относно приемане на Годишния финансов отчет за 2013 г. на 'Балканинвест' ЕООД и освобождаване от отговорност управителя на дружеството - Теменужка Иванова.
Мотиви: Кметът на общината докладва, че след приключване на финансовата година, Годишните финансови отчети на търговските дружества се разглеждат и приeмат от Общите им събрания, в случая Общински съвет Казанлък. Теменужка Иванова, управител на „Балканинвест” ЕООД гр. Казанлък, с Писмо с вх. № 91-00-15#5/08.04.2014 г. предоставя за разглеждане и приемане Годишния финансов отчет за 2013 год. на дружеството, на основание чл. 137, ал. 1, т. 3 и т. 5 от Търговския закон и чл. 21, ал. 1, т. 3 и т. 7 от Наредба № 19 на Общински съвет – Казанлък за общинските търговски дружества, общинските предприятия и за реда за упражняване на правата на собственост върху общинската част на капитала на търговските дружества.
„Балканинвест” ЕООД е търговско дружество със 100% общинско участие. През отчетния период „Балканинвест” ЕООД осъществява основната си дейност в следните направления:
1. Услуги на граждани, фирми: експертни и пазарни оценки на недвижими имоти, технически процедури при сделки на недвижими имоти, ценообразуване, техническа и юридическа помощ на граждани, фирми, вещи лица в Районен съд, подготовка на документи за въвеждане на обекти в експлоатация и други подобни.
2. Събиране на наеми за метални или бетонни гаражни клетки, поставени на общински терени.
РЕАЛИЗИРАНИ ПРИХОДИ:
Приходи от: |
Отчет към 31.12.2013 г. в лв. |
Приходи от дейността |
84 394 |
В т. число |
|
Инвеститорски контрол |
|
Приходи от СМР |
78 153 |
Услуги на граждани, фирми и др. |
6 241 |
|
|
Приходи от лихви |
3 |
Общо приходи |
84 397 |
Приходи за едно заето лице месечно |
3 516 |
Средна РЗ – брутна |
424 |
Финансов резултат преди преобразуване |
49 621 |
Финансов резултат след преобразуване |
5 2 447 |
Разходите за дейността на „Балканинвест” ЕООД се формират от: разходи за материали и външни услуги, разходи за работна заплата, социални осигуровки, амортизация на дълготрайните материални активи, други разходи подробно описани в годишния отчет за 2013 година. През отчетните периоди, дружеството е обслужвало редовно и стриктно всички свои задължения към доставчици и държавни организации. Всички задължения към Социално осигуряване, Данък общ доход, Здравно осигуряване и други подобни са редовно изплащани. „Балканинвест” ЕООД не е теглило кредити, не е извършвало сделки с общинско имущество и няма задължения към банки и бюджета.
След внасяне на докладът от кмета на общината, в общината е постъпила Справка с вх. №91-00-15#6/30.04.2014 г. инж. Теменужка Иванова - управител на „Балканинвест” ЕООД. От изложеното в нея е видно, че е направена корекция в справката за реализираните приходи, което изисква промяна в доклада. Кметът на общината предлага в мотивите на доклада да бъде изменена таблицата за реализираните приходи, както следва: 1. В ред първи, колона втора „Отчет към 31.12.2012 г. в лв.” да се запише „Отчет към 31.12.2013 г.”. 2. Сумата на реда „Финансов резултат преди преобразуване” от „5 245” да се запише „49 621”. 3. След реда „Финансов резултат преди преобразуване” да се добави нов ред „Финансов резултат след преобразуване” 52 447.
Общински съвет - Казанлък, на основание чл. чл. 21, ал. 1, т. 23 и ал. 2 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл.137, ал. 1, т. 3 и т. 5 от Търговския закон и чл. 21, ал. 1, т. 3 и т. 7 от Наредба № 19 на Общински съвет – Казанлък за общинските търговски дружества, общинските предприятия и за реда за упражняване на правата на собственост върху общинската част на капитала на търговските дружества,
Р Е Ш И:
Настоящият акт да се изпрати на Областния управител на Област Стара Загора, Кмета на Община Казанлък и Обществения посредник в седемдневен срок от приемането му.
Препис от решението да сe изпрати на Районна прокуратура - Казанлък за Преглед по реда на общия надзор за законност.
Настоящият акт може да се върне за ново обсъждане на Общинския съвет по чл. 45, ал. 5, изр. 1 от ЗМСМА в седемдневен срок от получаването му.
Настоящият акт може да се обжалва в 14-дневен срок пред Административен съд – Стара Загора.
Адресат на акта: Кметът на Община Казанлък; Теменужка Иванова – управител на „Балканинвест” ЕООД.
Участвали в гласуване 24 общински съветници, от които „За” 24.
Вярно с оригинала!
ПРОТОКОЛИСТ: ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ОбС: (п)
(Гл. спец. Д. КОЛЕВА) (НИКОЛАЙ ЗЛАТАНОВ)