• BG
  • EN
Достъпност
  • Общински съвет
  • Контакти
  • Подай сигнал
  • КАЗАНЛЪК ДНЕС:0℃
Герб на община Казанлък
Община Казанлък
официален уеб сайт
  • Администрация
    • Кмет
      • Галина Стоянова
        Галина Стоянова Кмет на Община КазанлъкГерб на община Казанлък
      • Биография
      • Правомощия
      • Управленски програми
      • Отчети
      • Приемен ден
    • Администрация
      • Структура
      • Заместник – кмет
      • Секретар
      • Записване за приемен ден
      • Кметове на кметства
      • ЗПК
      • Сигнали по ЗЗЛПСПОИН
      • Административни актове
      • Телефонен указател
    • История
      • Историческа справка
      • Галерия
      • Почетни граждани
      • Карта на Община Казанлък
    • Международни връзки
      • Побратими градове
      • Приятелски градове
      • Международно сътрудничество
      • Членство на Казанлък в международни организации
  • Информация
    • Административно обслужване
    • Култура
    • Туризъм
    • Образование
    • Спорт
    • Социални дейности
    • ГРАО
    • Местни приходи
    • Общинска собственост
    • Бюджет
    • Стратегическо планиране
    • Проекти
    • Устройство на територията
    • Екология
    • Транспорт
    • Общински предприятия
    • Индустриална зона
    • Портал за младежта
    • Етажна собственост
  • За гражданите
    • Административно обслужване
    • Обществено обсъждане
    • Туристически портал
    • Паркиране
    • Електронни услуги
    • Телефонен указател
    • Културен календар – събития
    • Достъп до обществена информация
    • Прием в Детски градини и Детски ясли
    • Прием в първи клас
  • За бизнеса
    • Административно обслужване
    • Профил на купувача
    • Търгове
    • Обществено обсъждане
    • Индустриална зона
  • Актуално
    • Новини
    • Събития
    • Обяви и съобщения
    • Профил на купувача
    • Търгове
    • Кариера
    • Обществено обсъждане
    • Спортен календар
Казанлък днессъбота, 21 юни 2025 г.
  • Начало
  • Администрация
  • Административни актове
  • Решения на Общински съвет - Казанлък
  • Решение от 31 януари 2004 г.
31 януари 2004 г.

РЕШЕНИЕ
№ 872
взето на заседание на Общински съвет - Казанлък,
проведено на 24.01.2014 г., Протокол № 43


Относно: ОС_2415/14.12.2013 - Доклад от Галина Стоянова - Кмет на Община Казанлък с проект за решение относно откриване процедура за провеждане на публичен търг с явно наддаване за отдаване под наем по реда на Глава VІ от Наредба № 15 на ОбС за срок от 10 години на общински обект „Плувен басейн”, с обща площ от 486 кв. м, находящ се в сграда, блок „Д” в СОУ „Екзарх Антим І”, в кв. 214 с Планоснимачен № 1234 по Плана на град Казанлък, с начален месечен наем 422,50 лв. без ДДС.

Мотиви: Кметът на Община Казанлък докладва пред общинските съветници: “Общински обект с Позиция № 58 от Приложение № 8 на Годишната програма – „Плувен басейн”, находящ се в сграда блок “Д” в СОУ “Екзарх Антим І”, в кв. 214 с Планоснимачен № 1234 по плана на гр. Казанлък, с обща площ от 486 кв. м, в т.ч. /Зала, Плувен басейн 300,00 кв. м, Фитнес и Сауна 26,00 кв. м, съблекалня и баня жени 48,00 кв. м, каса и коридор 19,00 кв. м, баня и съблекалня мъже 38,00 кв. метра и помещение за масажи на ниво сутерен с площ от 55 кв. м, със санитарен възел/. По смисъла на ЗОС, имотът представлява публична общинска собственост, за който е съставен АПОС № 542/24.09.2002 г. Съгласно чл. 14, ал. 7 от ЗОС свободни имоти или части от тях – публична общинска собственост могат да се отдават под наем след провеждане на публичен търг или публично оповестен конкурс за срок до 10 години, след решение на ОбС. Месечната наемна цена е в размер на 845,00 /осемстотин четиридесет и пет лв. без  ДДС и е изчислена съгласно чл. 66, ал. 1, т. ІV на Наредба №15 на ОбС за “Средства за настаняване и обекти за услуги и производство” в гр. Казанлък за първа зона, като размерът на наема за складовите и санитарните помещения се определя в размер на 50 % от цената на търговската площ. Със Заповед № 2198/30.09.2013 г. е назначен публичен търг с явно наддаване за отдаване под наем на обекта, но в срока за подаване на документи за участие не са постъпили заявления и публичния търг бе обявен за непроведен. На основание чл. 85, ал. 5 от Наредба № 15 на ОбС – Казанлък, първоначалната тръжна цена може да се намали с не повече от 50 на сто.” В тази връзка Кметът на Общината предлага първоначалната месечна наемна цена да бъде в размер на 422,50 лв. Становището на Постоянната комисия по икономика, бюджет и финанси е първоначалната месечна наемна цена да бъде 450,00 лв., без ДДС което единодушно се прие от вносителя и съветниците.

Отдаването под наем на обекта, ще доведе до поемане на разходите му по поддръжка и ремонт от наемателя. Всичко това обосновава целесъобразността от вземането на решение от Общински съвет за неговото отдаване под наем. Предложеният проект за решение ведно с предложената от Комисията първоначална месечна наемна цена от 450 лв., без ДДС се приема от ОбС.

 

Общински съвет - Казанлък, на основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от ЗМСМА, чл. 14, ал. 7 от ЗОС, чл. 18, ал. 1, т. 1, чл. 80 т. 1,  чл. 81, ал. 2 и чл. 85, ал. 5 от Наредба № 15 за РПУРОИ на ОбС,

  

Р Е Ш И:

 

І. Открива процедура за провеждане на публичен търг с явно наддаване за отдаване под наем по реда на ГлаваVІ от Наредба №15 на ОбС за срок от 10 години на общински обект с Позиция № 58 от Приложение № 8 на Годишната програма: „Плувен басейн”, находящ се в сграда блок “Д” в СОУ “Екзарх Антим І”, в кв. 214 с Планоснимачен  № 1234 по плана на гр. Казанлък, с обща площ от 486 кв. м в т.ч. /Зала, Плувен басейн 300,00 кв. м, Фитнес и Сауна 26,00 кв. м, съблекалня и баня жени 48,00 кв. м, каса и коридор 19,00 кв. м, баня и съблекалня мъже 38,00 кв. метра и помещение за масажи на ниво сутерен с площ от 55 кв. метра със санитарен възел/

ІІ. Условия на публичния търг:

1. Начален месечен наем 450,00 (четиристотин и петдесет) лв., без ДДС.

2. Дата, място и час за провеждане на публичния търг – 04 март 2014 г., в стая 21 на Община Казанлък, от 11.00 часа.

3. При липса на кандидати втора дата 11 март 2014 г. в стая 21 на Община Казанлък от 11.00 часа при същите условия.

4. Депозитът за участие е парична вноска в размер на 50% от наемната цена за обекта, който се заплаща на касата в Центъра за информация и услуги при Община Казанлък, в срока за подаване на документи.

5. Тръжната документация се закупува от гише № 7 в Центъра за информация и услуги при Община Казанлък в рамките на работното време на центъра, до 12.30 часа на датата, предхождаща публичния търг срещу документ за платена такса от 100 лв. без ДДС в брой на касата на Общината.

6.  Необходими документи за участие на кандидатите в търга.

- Заявление за участие по образец, приложен в тръжната документация;

- Декларация за запознаване с тръжната документация и извършен оглед на обекта - приложена в тръжната документация;

- Служебна бележка по чл.83 от Наредба № 15 на ОбС - Казанлък - приложена в тръжната документация ;

- За лицата, регистрирани по Търговския закон е задължително посочването на ЕИК. Когато кандидата е юридическо лице, което не е регистрирано по Търговския закон, допълнително се представя и  удостоверение за актуално състояние издадено до шест месеца от датата на търга – оригинал или заверено копие;

- Документ за платен депозит – оригинал;

- Документ за внесена такса – заверено копие

7. Адрес, срок и ред за подаване на необходимите документи за участие – на гише “Деловодство” в ЦИУ при Община Казанлък всеки работен ден в рамките на работното време на центъра в срок до 12.30 часа в деня, предхождащ датата на публичния търг.

8. Оглед на обекта – от 9 -17 часа през всичките работни дни в срока за подаване на документи за участие.

ІІІ. Утвърждава тръжна документация за отдаване под наем на общински обект по т.І и т. ІІ.

ІV. За провеждане на публичния търг с явно наддаване, при спазване изискванията на чл. 81, ал. 4  от Наредба №15 на ОбС, назначава комисия в състав:

Председател: Петър Косев – Зам.- кмет на Община Казанлък  

 

Членове:   Здравко Балевски – Юрисконсулт, Община Казанлък

Татяна Станева – Директор на Дирекция „ОССППЧП”, Община Казанлък

Анелия Христова Панчугова  – Ст. експерт НОСР, Община Казанлък           

Зоя Батакова – Гл. експерт, Община Казанлък

Стефан Драганов – общински съветник       

При отсъствие на председателя на комисията същият да бъде заместен от Татяна Станева

При отсъствие на юриста на комисията същият да бъде заместен от Валентин Захариев – Юрисконсулт, Община Казанлък

При отсъствие на член от Комисията същият да бъде заместен от Захарина Андреева – Гл. специалист ЗП, Община Казанлък

V. Упълномощава Кмета на Община Казанлък да извърши всички необходими действия по организацията и провеждането на публичен търг с явно наддаване  при спазване изискванията на Гл.VІ от Наредба № 15 на ОбС, както и сключването на договор със спечелилия участник.

.

Настоящият акт да се изпрати на Областния управител на Област Стара Загора, Кмета на Община Казанлък  и Обществения посредник в седемдневен срок от  приемането му.

Препис от решението да сe изпрати на Районна прокуратура - Казанлък за Преглед по реда на общия надзор за законност.

Настоящият акт може да се върне за ново обсъждане на Общинския съвет по чл. 45, ал. 5, изр. 1 от ЗМСМА в седемдневен срок от получаването му.

Настоящият акт може да се обжалва в 14-дневен срок пред Административен съд – Стара Загора.

 

Адресат на акта: Кметът на Община Казанлък;  

 

Участвали в поименно гласуване 24 общински съветници, от които „За”  24.  

 

Вярно с оригинала!

ПРОТОКОЛИСТ:                                                  ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ОбС: (п)

(гл. спец. Л. ПОПОВА)                                                     (НИКОЛАЙ ЗЛАТАНОВ)

 

Настоящото решение подлежи на публикуване в един местен вестник, съгласно чл. 82, ал. 2 от Наредба № 15 на ОбС за уведомяване на всички заинтересовани за участие в обявения публичен търг за отдаване под наем.

Герб на община Казанлък
Община Казанлък
официален уеб сайт

гр. Казанлък, 6100, бул. "Розова Долина" 6

0431/98201 - Технически сътрудник на кмета

0431/98201 - факс

mayor@kazanlak.bg

Община Казанлък в социалните медии
  • Център за административно обслужване на гражданитеРаботно време: делнични дни от 8:30ч. до 17:00ч.
  • КметстваРаботно време: делнични дни от 8:00ч. до 17:00ч.
  • Общинска администрацияРаботно време: делнични дни от 8:30ч. до 17:30ч. с почивка от 12:30ч. до 13:30ч.
Горещ телефон за сигнали
0 700 400 56

Контакти

  • ГРАО:0431/98346;
  • Местни приходи:0431/98373, 0431/98497;
  • Общо деловодство:0431/98248, delovodstvo@kazanlak.bg;
  • Деловодство "Технически услуги":0431/98256;
  • Общинско предприятие „КД и ПИС“:0431/63880;
  • Домашен социален патронаж:0431/63470;
  • Общински приют за бездомни кучета:0887311884;
  • Балканинвест - гаражи:0877431220;
  • Транспорт:0885347723;
Защита на личните данни
Дарителска сметкаТелефонен указател
Телефонен указател
Карта на сайта
Община Казанлък © 2025. Всички права запазени.