• BG
  • EN
Достъпност
  • Общински съвет
  • Контакти
  • Подай сигнал
  • КАЗАНЛЪК ДНЕС:0℃
Герб на община Казанлък
Община Казанлък
официален уеб сайт
  • Администрация
    • Кмет
      • Галина Стоянова
        Галина Стоянова Кмет на Община КазанлъкГерб на община Казанлък
      • Биография
      • Правомощия
      • Управленски програми
      • Отчети
      • Приемен ден
    • Администрация
      • Структура
      • Заместник – кмет
      • Секретар
      • Записване за приемен ден
      • Кметове на кметства
      • ЗПК
      • Сигнали по ЗЗЛПСПОИН
      • Административни актове
      • Телефонен указател
    • История
      • Историческа справка
      • Галерия
      • Почетни граждани
      • Карта на Община Казанлък
    • Международни връзки
      • Побратими градове
      • Приятелски градове
      • Международно сътрудничество
      • Членство на Казанлък в международни организации
  • Информация
    • Административно обслужване
    • Култура
    • Туризъм
    • Образование
    • Спорт
    • Социални дейности
    • ГРАО
    • Местни приходи
    • Общинска собственост
    • Бюджет
    • Стратегическо планиране
    • Проекти
    • Устройство на територията
    • Екология
    • Транспорт
    • Общински предприятия
    • Индустриална зона
    • Портал за младежта
    • Етажна собственост
  • За гражданите
    • Административно обслужване
    • Обществено обсъждане
    • Туристически портал
    • Паркиране
    • Електронни услуги
    • Телефонен указател
    • Културен календар – събития
    • Достъп до обществена информация
    • Прием в Детски градини и Детски ясли
    • Прием в първи клас
  • За бизнеса
    • Административно обслужване
    • Профил на купувача
    • Търгове
    • Обществено обсъждане
    • Индустриална зона
  • Актуално
    • Новини
    • Събития
    • Обяви и съобщения
    • Профил на купувача
    • Търгове
    • Кариера
    • Обществено обсъждане
    • Спортен календар
Казанлък днессъбота, 24 май 2025 г.
  • Начало
  • Администрация
  • Административни актове
  • Решения на Общински съвет - Казанлък
  • Решение от 19 септември 2014 г.
19 септември 2014 г.

РЕШЕНИЕ
№ 1082
взето на заседание на Общински съвет - Казанлък,
проведено на 11.09.2014 г., Протокол № 54


Относно: ОС_3078/04.09.2014 - Доклад от Галина Стоянова - Кмет на община Казанлък с проект за решение относно провеждане на публични търгове с явно наддаване за продажба по реда на чл. 32, ал. 3, т. 1 от ЗПСК на общински нежилищни имоти, както следва: обект 'Бивша автоспирка с. Средногорово', нач. тр. цена 6850 лв без ДДС; обект 'Едноетажна масивна сграда с предназначение 'Фурна', с. Хаджидимитрово', нач. тр. цена 36 100 лв без ДДС.

Мотиви: Кметът на Община Казанлък докладва пред ОбС: „С Решения № № 972/28.05.2014 г. и 173/09.04.2014г. на ОбС – Казанлък са открити процедури за приватизация на общински нежилищни имоти, както следва:

1. Общински нежилищен имот – Обект „Бивша автоспирка с. Средногорово“, представляващ масивна едноетажна сграда, с площ 46 кв. м, построена в УПИ I в кв. 31 по плана на  с. Средногорово, община Казанлък, частна общинска собственост и за него е съставен АОС № 49/12.12.2005 г., вписан в Службата по вписванията под № 1922/20.03.2006г., No 135, т. II, н.д. 887, п. 15920

2. Общински нежилищен имот – Сграда едноетажна масивна, с предназначение „Фурна“, със застроена площ 218 кв. м, построена в УПИ XVI-117,118 в кв. 11 /им. № 117 по кад. план/, по плана на с. Хаджидимитрово, община Казанлък, частна общинска собственост и за него е съставен АОС № 960/22.06.2011 г., вписан в Службата по вписванията под           № 3730/04.07.2011 г., № 83, т. 11, н.д. 2257, п. 30243.

В изпълнение на т. 2 от решението, за имотите беше възложено изготвяне анализ на правното състояние, информационен меморандум и оценка, както и актуализация на същите. Съгласно заключенията към правните анализи, не съществуват пречки за приватизация на цитираните имоти. Данъчните и пазарните оценки на имотите са в размер, както следва:

 

обект

данъчна оценка, лв.

пазарна оценка, лв. без ДДС

Обект „Бивша автоспирка,с.Средногорово“

1 017,30 лв.

6 850 лв.

 

Сграда едноетажна масивна, с предназначение „Фурна“,  с. Хаджидимитрово

14 537,40 лв.

36 100 лв.”

           

 

С оглед финализиране на процедурите за приватизация на цитираните общински нежилищни имоти, Кметът счита за целесъобразно обявяване на публични търгове с явно наддаване за продажбата им при начална тръжна цена за всеки имот, съответстваща на пазарната му оценка. Предлага проект за решение, който ОбС приема.

 

Общински съвет - Казанлък, на основание чл. 21, ал.1, т. 8 от ЗМСМА, чл. 4, ал. 4 във връзка с чл. 1, ал. 2, т. 6 от ЗПСК, чл. 5, чл. 6, ал. 1, чл. 8, ал. ал. 1, 2 и 3 и чл. 9 от Наредба за търговете и конкурсите и свои Решения № 972/28.05.2014 г. и Решение № 173/09.04.2014г. за откриване на процедура за приватизация,

  

Р Е Ш И:

 

I. Утвърждава анализите на правното състояние на следните общински нежилищни имоти:

1. Общински нежилищен имот – Обект „Бивша автоспирка с. Средногорово“, представляващ масивна едноетажна сграда, с площ 46 кв. м, построена в УПИ I в кв. 31 по плана на  с. Средногорово, община Казанлък, е частна общинска собственост и за него е съставен АОС № 49/12.12.2005 г., вписан в Службата по вписванията град Казанлък под № 1922/20.03.2006 г., No 135, т. II, н.д. 887.

 

2. Общински нежилищен имот – Сграда едноетажна масивна, с предназначение „Фурна“, със застроена площ 218 кв. м, построена в УПИ XVI-117,118 в кв. 11 /им. № 117 по кад. план/, по плана на с. Хаджидимитрово, община Казанлък частна общинска собственост и за него е съставен АОС № 960/22.06.2011 г., вписан в Службата по вписванията град Казанлък под № 3730/04.07.2011 г., № 83, т. 11, н.д. 2257, п. 30243.

 

II. Утвърждава пазарните оценки от м. август 2014 г. на имотите по т. I, съгласно които пазарните цени са определени в размер, както следва:

1. За Общински нежилищен имот – Обект „Бивша автоспирка, построена в УПИ I в кв. 31 по плана на  с. Средногорово, община Казанлък – 6 850 лв. без ДДС.

 

2. За Общински нежилищен имот – Сграда едноетажна масивна, с предназначение „Фурна“, построена в УПИ XVI-117,118 в кв. 11 /им. № 117 по кад. план/, по плана на с. Хаджидимитрово, община Казанлък – 36 100 лв. без ДДС.

 

III. Да се проведат публични търгове с явно наддаване за продажба на общински нежилищни имоти, както следва:

1. Общински нежилищен имот – Обект „Бивша автоспирка с. Средногорово“, представляващ масивна едноетажна сграда, с площ 46 кв. м, построена в УПИ I в кв. 31 по плана на  с. Средногорово, община Казанлък, е частна общинска собственост и за него е съставен АОС No 49/12.12.2005 г., вписан в Службата по вписванията град Казанлък под № 1922/20.03.2006 г., No 135, т. II, н.д. 887.

 

2. Общински нежилищен имот – Сграда едноетажна масивна, с предназначение „Фурна“, със застроена площ 218 кв. м, построена в УПИ XVI-117,118 в кв. 11 /им. № 117 по кад. план/, по плана на с. Хаджидимитрово, община Казанлък, АОС № 960/22.06.2011 г., вписан в Службата по вписванията град Казанлък под № 3730/04.07.2011 г., № 83, т. 11, н.д. 2257, п. 30243, при следните условия:

1. Начална тръжна цена: 

1.1. За Общински нежилищен имот – Обект „Бивша автоспирка, построена в УПИ I в кв. 31 по плана на  с. Средногорово, община Казанлък – 6 850 лв. без ДДС.

1.2. За Общински нежилищен имот – Сграда едноетажна масивна, с предназначение „Фурна“, построена в УПИ XVI-117,118 в кв. 11 /им. № 117 по кад. план/, по плана на с. Хаджидимитрово, община Казанлък – 36 100 лв. без ДДС.

Достигнатата цена се заплаща от спечелилия участник в лева до деня на подписване на договора  за  продажба по сметка, посочена в проектодоговора към тръжната документация. ДДС не се дължи.

 

2. Стъпка за наддаване – 10 % от началната тръжна цена.

 

3. Депозитът за участие е парична вноска в размер на 50 % от началната тръжна цена, която се внася по сметка BG 18 SOMB 9130 33 2172 7300 в „Общинска банка” АД,                           гр. Казанлък, BIC SOMBBGSF, до изтичане срока за подаване на предложения за участие. Валидни са вноски от името и  за сметка на кандидата за участие в търга.

 

4. Получаване на тръжна документация – Стая № 17 на Община Казанлък срещу квитанция за платена цена за тръжна документация в размер на 150 лв. (без дължимия ДДС) за всеки търг в брой в касата в ЦИУ  при Община Казанлък  до изтичане срока за подаване на предложения за участие.  Валидни са такси от името и  за сметка на кандидата за участие в търга.

 

5. При получаване на тръжната документация кандидатите представят:

а) Извлечение от Търговския регистър на Агенция по вписванията  при Министерство на правосъдието за актуално състояние на търговеца, а за юридическите лица, нерегистрирани по ТЗ – заверено копие на удостоверение за актуално състояние, издадено до 6 месеца преди датата на търга (не се прилага за кандидати - физически лица, които нямат качества на търговец).

б) нотариално заверен документ за представителната власт на лицето, което закупува тръжната документация (ако представителната власт не може да се установи от удостоверението за вписване в търговския регистър или кандидатът се представлява от пълномощник);

в) документ за самоличност на лицето, което закупува тръжната документация.

6. При получаване на тръжната документация кандидатите попълват декларация по чл. 11, ал. 1 от Наредбата за задължителната информация, предоставяна на лицата, заявили интерес за участие в приватизацията по ЗПСК и сведенията, представляващи служебна тайна.

 

7. Предложения за участие се приемат до 12.30 ч. в последния работен ден, предхождащ датата на търга в деловодството на Община Казанлък.

 

8. Оглед на обектите – от 10:00 до 17:00 часа през всички работни дни в срока за подаване на предложения за участие.

 

9. Търговете да се проведат на 21-ия ден от датата на обнародване на решението в “Държавен вестник” от 10.00 ч. (за имота по т. III. 1), 10.40 ч., (за имота по т. III. 2), в Стая № 21  на Община Казанлък.

10. В случай на липса на кандидати на 21-ия ден от датата на обнародване на решението в “Държавен вестник”, търговете да се проведат на 35-ия ден от датата на обнародване на решението в “Държавен вестник” при същите условия.

 

IV. Утвърждава тръжни документации за продажба на имотите по т. III, ведно с информационни меморандуми като част от тях.

 

V. За провеждане на търговете по т. III,  назначава комисия в състав:

Председател: Петър Николов Косев – заместник-кмет

Членове:  

Здравко Красимиров Балевски – юрисконсулт

Татяна Станева Тодорова – директор дирекция ОССППЧП

Боряна Николаева Кирева - ст.експ. ПКП

Олга Тенева Шикова – гл. експ. НАООС

Джамал Папарланов - общински съветник

Резервни членове:

Валентин Захариев – юрисконсулт.

Таня Василева Бъчварова -  мл.експ. НАООС

В случай на отсъствие на председателя, същият да бъде заменен от Татяна Станева Тодорова–член на комисията. Определя възнаграждение в размер на 1 % от достигнатата тръжна цена за всеки от търговете по т. III , което се разпределя поравно между членовете на комисията, участвали при провеждане на търга.

 

VI. Упълномощава кмета на община Казанлък да извърши всички действия по организация и провеждане на търговете по т. III, както и сключване на договори за приватизация, регламентирани в Наредба за търговете и конкурсите.

Настоящият акт да се изпрати на Областния управител на Област Стара Загора, Кмета на Община Казанлък  и Обществения посредник в седемдневен срок от  приемането му.

Препис от решението да сe изпрати на Районна прокуратура - Казанлък за Преглед по реда на общия надзор за законност.

Настоящият акт може да се върне за ново обсъждане на Общинския съвет по чл. 45, ал. 5, изр. 1 от ЗМСМА в седемдневен срок от получаването му.

Настоящият акт може да се обжалва в 14-дневен срок пред Административен съд – Стара Загора.

Адресат на акта: Кметът на Община Казанлък;  

Участвали в поименно гласуване 23 общински съветници, от които „За”  23. 

Вярно с оригинала!

ПРОТОКОЛИСТ:                                                 ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ОбС: (п)

 (Гл. спец. Л. ПОПОВА)                                                        (НИКОЛАЙ ЗЛАТАНОВ)

Герб на община Казанлък
Община Казанлък
официален уеб сайт

гр. Казанлък, 6100, бул. "Розова Долина" 6

0431/98201 - Технически сътрудник на кмета

0431/98201 - факс

mayor@kazanlak.bg

Община Казанлък в социалните медии
  • Център за административно обслужване на гражданитеРаботно време: делнични дни от 8:30ч. до 17:00ч.
  • КметстваРаботно време: делнични дни от 8:00ч. до 17:00ч.
  • Общинска администрацияРаботно време: делнични дни от 8:30ч. до 17:30ч. с почивка от 12:30ч. до 13:30ч.
Горещ телефон за сигнали
0 700 400 56

Контакти

  • ГРАО:0431/98346;
  • Местни приходи:0431/98373, 0431/98497;
  • Общо деловодство:0431/98248, delovodstvo@kazanlak.bg;
  • Деловодство "Технически услуги":0431/98256;
  • Общинско предприятие „КД и ПИС“:0431/63880;
  • Домашен социален патронаж:0431/63470;
  • Общински приют за бездомни кучета:0887311884;
  • Балканинвест - гаражи:0877431220;
  • Транспорт:0885347723;
Защита на личните данни
Дарителска сметкаТелефонен указател
Телефонен указател
Карта на сайта
Община Казанлък © 2025. Всички права запазени.